quinta-feira, 25 de junho de 2015

CONVERSAS ENTRE OBJETOS ♥

Não sei vocês mais eu as vezes imagino o que um objeto pode falar para o outro quando viramos as costas ( hehe brincadeira). Inspirado nessa ideia um arista fez uma série de desenhos inspirads nas conversas de objetos e o resultado foi muita fofura, me fez lembrar em como as coisas simples que deixamos passar podem ter um contexto diferente em determinadas situações. Eu vou tentar traduzir as conversas para vocês ( tentar?) Sim, porque as vezes quando traduzimos uma frase/ expressão do inglês para o português ela acaba perdendo o sentido o que não vai ter muita graça para nós, então tente capitar a essência do negócio okay e não vou traduzir todas pode ser? 
" Você me deixa louco".


"  - Me deixe partir...  - Não".

" Eu gosto de te ver sorrindo."
" Eu vou sempre ficar/colar com você." 
" Desculpe, eu não pretendia fazer isso".
"Aproveite as pequenas coisas". 

" - Sim eu posso! - Mas eu posso nó." ( knot - nó, para nos não tem sentido essa frase no português ). 
" - Faça o que você ama. - Ame o que você faz". 
"- Cara, a vida é tão curta." 
" - Eu não consigo focar no trabalho". 
"A vida começa fora da Zona de Conforto." 
" - Você é meu espelho + milagre - Você é A porta  capaz/ eficiente/ apto." 






"A vida não é sobre  esperar a tempestade passar. é sobre aprender dançar na chuva".
Nchac,muito fofo né, eu adorei as ilustrações para ver mais é só acessar o site:   ilovedoodle.com | Etsy  espero que gostem!

Um beijo e até o próximo post ;*

0 comentários:

Postar um comentário